Ever since I read The Hebrew Teacher, the first book translated into English by the US-based, Israeli-born writer Maya Arad, I have been eagerly anticipating the publication of her next book in English. The Hebrew Teacher is a collection of three novellas, all centered around Israeli transplants in America and the complicated bonds they have with one another and their homeland. The title story takes place at a college in the Midwest, and the other two are set in Northern Cali